Mieszkanie | Wynajem

Opis

For English please scroll down.

WYJĄTKOWY, NOWOCZESNY APARTAMENT DO WYNAJĘCIA. Kort tenisowy, boisko do koszykówki, park, plac zabaw, siłownia, sauna, basen, jacuzzi do wyłącznej dyspozycji mieszkańców tej wyjątkowej nieruchomości.

Apartament znajduje się w eleganckim kompleksie Rezydencja Wilanów, w dobrym punkcie komunikacyjnym oraz w niedalekiej odległości od Pałacu w Wilanowie.

BUDYNEK: Rezydencja Wilanów to wolnostojący budynek położony na ogrodzonej działce, na której znajdują się do wyłącznej dyspozycji mieszkańców nieruchomości: kort tenisowy, boisko do koszykówki, prywatny park ze starodrzewem oraz plac zabaw dla dzieci. Na dole budynku znajduje się również basen, sauna, jacuzzi, siłownia. Teren jest ogrodzony, z monitoringiem i całodobową ochroną. Przed budynkiem jest wiele miejsc postojowych przeznaczonych wyłącznie dla mieszkańców tej ekskluzywnej nieruchomości oraz ich gości
Wolnostojący charakter budynku oraz usytuowanie w nim apartamentu zapewnią najwyższy poziom prywatności.

APARTAMENT: Apartament składa się z: trzech sypialni, przestronnego salonu oddzielonego od jadalni przesównymi drzwiami, kuchni połączonej z jadlanią, dwóch garderób, dwóch łazienek, toalety gościnnej, hallu, przedepokoju, pralni/pomieszczenia gospodarczego. Kuchnia jest oddzielona od salonu wyspą z barem, idealnym na szybkie śniadanie lub nieformalne spotkanie towarzyskie z przyjaciółmi. Sposób urządzenia kuchni dodatkowo zwiększa poczucie przestrzeni – część dzienna apartamentu ma powierzchnię około 80m2. Przy wejściu do apartamentu jest również toaleta gościnna, szafa oraz pomieszczenie gospodarcze.
W cześści prywatnej mieszkania znajdują się trzy spialnie, dwie łazienki oraz garderoba. Nowocześnie urządzona sypialnia główna ma powierzchnię 16 m2. Z sypialni głównej jest wejście do przestronnej łazienki oraz do garderoby.

Budynek jest wyposażony w centralną klimatyzację, więc apartament jest w pełni klimatyzowany, tak jak wszystkie apartamenty w tym wyjątkowym budynku.
Do dyspozycji lokatora jest wygodne do parkowania miejsce postojowe w garażu podziemnym. Na zamkniętym i chronionym terenie osiedla są dodatkowe miejsca parkingowe.

Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!

.........................................
UNIQUE, MODERN, HIGH STANDARD APARTMENT FOR RENT

THE BUILDING: A free standing, fully air-conditioned building in a comfortable, exclusive, 24 hours monitored and guarded estate, situated on a beautifully appointed lot with old trees, an exclusive tennis court and a private park with children's playground. Downstairs of the building there is private swimming pool, sauna and fitness room. The grounds are entirely fenced. The free standing nature of the building will assure the highest level of privacy. Your neighbours will include diplomats, professionals and business executives – an ultimate proof of the level of comfort, security and convenience offered by this residential property.

THE NEIGHBOURHOOD: The building is placed in a very good location, with direct access to recreational areas and with a good access to downtown Warsaw, as well as to the most prestigious international schools - the American School in Konstancin, British, German and French School.

THE APARTMENT: The apartment features a total of three bedrooms, spacious living room separated from dining area by sliding doors, kitchen connected with the dining room, two full bathrooms, guest toilet, laundry room and two halls. The master bedroom has an en-suite bathroom and a walk-in closet. The kitchen is separated from the living room by an island with a bar, ideal for a quick breakfast or an informal evening space to spend time with friends and family.

The apartment is fully air-conditioned. The usage of a garage parking space as well as a large outside guest parking are included in the price.

Feel free to contact us for presentation of this unique property!