Cena5 300 PLN
Powierzchnia88 m2
Liczba pokoi3
Piętro4
Liczba pięter10
Typ kuchniWidna
RynekWtórny
Rok budowy2000
Szczegóły oferty
Opis
English description below
Trzypokojowy, komfortowy apartament o powierzchni 88 m2, wyposażony w klimatyzację, w kameralnej części mieszkalnej ekskluzywnego kompleksu Babka Tower. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się: centrum handlowe Westfield Arkadia (około 300 metrów od mieszkania), przychodnie medyczne, Enel-Med, LuxMed, Medicover, wiele sklepów, restauracji i punktów usługowych, a także przystanki autobusowe, tramwajowe i metro.
Mieszkanie składa się z: przestronnego salonu z jadalnią (26,5 m2), sypialni z podwójnym łóżkiem i szafą wnękową (11 m2), gabinetu z regałami i miejscem do pracy który może być drugą sypialnią lub pokojem dziecięcym (13,2 m2), łazienki z ogrzewaniem podłogowym, wanną i WC (6 m2), oddzielnej kuchni (12 m2), hallu z szafą i pralni z dodatkowym WC (3 m2). Do mieszkania przylega loggia (7,5 m2), Apartament jest klimatyzowany. Sypialnia mieści się od strony cichego patio. Okna salonu wychodzą na Al. Jana Pawła II, ale są dźwiękoszczelne i skutecznie tłumią hałasy. W mieszkaniu są trzy duże szafy wnękowe. Rowery można przechowywać w obsługiwanej przez ochronę wózkowni na parterze.
Warunki najmu:
Czynsz najmu: 5300 zł
Czynsz administracyjny: 1700 zł/mies. Najemca dodatkowo płaci za prąd.
Kaucja: 7000 zł.
Mieszkanie może być wynajęte z miejscem postojowym w garażu podziemnym (za dodatkową opłatą 450zł miesięcznie).
Zapraszamy do kontaktu w celu poznania szczegółów i umówienia prezentacji mieszkania.
_______________________________
This three-room, comfortable, 88 sq m apartment with air conditioning, located in a residential part of the exclusive Babka Tower complex. The immediate vicinity includes the Westfield Arkadia shopping center (approximately 300 meters from the apartment), medical clinics, Enel-Med, LuxMed, Medicover, numerous shops, restaurants, and service points, as well as bus, tram stops and and Dworzec Gdański metro station.
The apartment consists of: a spacious living room with a dining area (26.5 m²), a bedroom with a double bed and built-in wardrobe (11 m²), a study with cabinets and a workspace that can be used as a second bedroom or a children's room (13.2 m²), a bathroom with underfloor heating, a bathtub, and a toilet (6 m²), a separate kitchen (12 m²), a hall with a wardrobe, and a laundry room with an additional toilet (3 m²). A loggia (7.5 m²) adjoins the apartment. The apartment is air-conditioned. The bedroom faces a quiet patio. The living room windows overlook Jana Pawła II Avenue, but the windows are soundproofed and effectively reduce noise. There are three large built-in wardrobes in the apartment. Bicycles can be stored in the security-operated bicycle storage room on the ground floor.
Rental conditions:
Monthly rent: PLN 5,300
Administrative rent: PLN 1,700/month. The tenant additionally pays for electricity.
Deposit: PLN 7,000.
The apartment can be rented with a parking space in the underground garage (for an additional fee of PLN 450 per month).
Feel free to contact us for viewing the apartment.
Trzypokojowy, komfortowy apartament o powierzchni 88 m2, wyposażony w klimatyzację, w kameralnej części mieszkalnej ekskluzywnego kompleksu Babka Tower. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się: centrum handlowe Westfield Arkadia (około 300 metrów od mieszkania), przychodnie medyczne, Enel-Med, LuxMed, Medicover, wiele sklepów, restauracji i punktów usługowych, a także przystanki autobusowe, tramwajowe i metro.
Mieszkanie składa się z: przestronnego salonu z jadalnią (26,5 m2), sypialni z podwójnym łóżkiem i szafą wnękową (11 m2), gabinetu z regałami i miejscem do pracy który może być drugą sypialnią lub pokojem dziecięcym (13,2 m2), łazienki z ogrzewaniem podłogowym, wanną i WC (6 m2), oddzielnej kuchni (12 m2), hallu z szafą i pralni z dodatkowym WC (3 m2). Do mieszkania przylega loggia (7,5 m2), Apartament jest klimatyzowany. Sypialnia mieści się od strony cichego patio. Okna salonu wychodzą na Al. Jana Pawła II, ale są dźwiękoszczelne i skutecznie tłumią hałasy. W mieszkaniu są trzy duże szafy wnękowe. Rowery można przechowywać w obsługiwanej przez ochronę wózkowni na parterze.
Warunki najmu:
Czynsz najmu: 5300 zł
Czynsz administracyjny: 1700 zł/mies. Najemca dodatkowo płaci za prąd.
Kaucja: 7000 zł.
Mieszkanie może być wynajęte z miejscem postojowym w garażu podziemnym (za dodatkową opłatą 450zł miesięcznie).
Zapraszamy do kontaktu w celu poznania szczegółów i umówienia prezentacji mieszkania.
_______________________________
This three-room, comfortable, 88 sq m apartment with air conditioning, located in a residential part of the exclusive Babka Tower complex. The immediate vicinity includes the Westfield Arkadia shopping center (approximately 300 meters from the apartment), medical clinics, Enel-Med, LuxMed, Medicover, numerous shops, restaurants, and service points, as well as bus, tram stops and and Dworzec Gdański metro station.
The apartment consists of: a spacious living room with a dining area (26.5 m²), a bedroom with a double bed and built-in wardrobe (11 m²), a study with cabinets and a workspace that can be used as a second bedroom or a children's room (13.2 m²), a bathroom with underfloor heating, a bathtub, and a toilet (6 m²), a separate kitchen (12 m²), a hall with a wardrobe, and a laundry room with an additional toilet (3 m²). A loggia (7.5 m²) adjoins the apartment. The apartment is air-conditioned. The bedroom faces a quiet patio. The living room windows overlook Jana Pawła II Avenue, but the windows are soundproofed and effectively reduce noise. There are three large built-in wardrobes in the apartment. Bicycles can be stored in the security-operated bicycle storage room on the ground floor.
Rental conditions:
Monthly rent: PLN 5,300
Administrative rent: PLN 1,700/month. The tenant additionally pays for electricity.
Deposit: PLN 7,000.
The apartment can be rented with a parking space in the underground garage (for an additional fee of PLN 450 per month).
Feel free to contact us for viewing the apartment.